Tom Waits om singellivet
13. juni 2007 – 17:00 | av Rabbagast
Denne går spesielt til Lothiane, som i posten min Fem enkle ting å gjøre for å holde romantikken i live kommenterer at hun behøver noen råd for folk som ikke finner noen partner. Det fikk meg til å tenke på noe eminente Tom Waits sa om nettopp dette, og det var selvfølgelig på “Nighthawks At The Diner” fra 1975. Låta han spiller heter “Better Off Without A Wife”, og i velkjent Tom Waits-stil raljerer han rundt temaet singelliv. Fyren er morsom, og nummer 1 på lista over kjendiser jeg kunne tenke meg å ta en fest sammen med. Uansett, for å tilfredsstille Lothiane googlet jeg etter hele sitatet, og fant det pinadø. Så, without further ado - her er det (forestill deg med klapping og latter fra publikum innimellom):
“This is eh…. Well, actually, I don’t mind going to weddings or anything. As long as it’s not my own, I show up. But, eh… I’ve always kind of been partial to calling myself up on the phone and asking myself out. You know… (whoops from the audience). Oh yeah, you call yourself up too, huh? Yeah… Well, one thing about it, you’re always around! Yeah, I know.
Yeah, you ask yourself out, you know. Some class joint somewhere. The Burrito King or something. You know… Well, I ain’t cheap, you know. Take yourself out for a couple of drinks maybe, you know. Then you’ll be… some provocative conversation on the way home. And park in front of the house, you know, and you… Oh yeah, you’re smooth with it… you know, you put a little nice music on. Maybe you put on like… you know… like shopping music, something that’s not too interruptive, you know. And then, you know, and eh… slide over real nice, you know, say, ‘Oh, I think you have something in your eye’. Eh-heh-heh. Well, maybe it’s not that romantic with you, but Christ, you know! It ain’t… you know…
Take myself up to the porch, and take myself inside. Oh, maybe… I make a little something, a brandy snifter or something. ‘Would you like to listen to some of my back records? I got someting here…’ Well, usually about 2.30 in the morning you’ve ended up taking advantage of yourself and… there ain’t no way around that, you know. Yeah, making the scene with a magazine, there ain’t no way around… I’ll confess, you know, I’m no different, you know. I’m not weird about it or anything, I don’t tie myself up first! I just… you know. I just kind of… spend a little time with myself.”
Åpenbart yter ikke avskriften artisten rettferdighet, så vær grei mot deg selv, kjøp plata.
3 kommentarer til “Tom Waits om singellivet”
Av Lothiane den 13. juni 2007 | Svar
Hahahhaha! Takk skarru ha, liksom!
Så… rådet for dem som er ufrivillig single er altså å date seg selv og forføre seg selv? hehe, den var ny! Tom Waits høres ut som en artig fyr.
Det var vel egentlig en mann jeg ønska meg, da… og ikke en one-night-stand, heller. Men det er klart, man kan jo gjenta prosessen noen ganger og vips så er man et par. Dvs. det er man jo ikke… men det føles kanskje slik likevel?
Nå merker jeg at jeg ble litt forvirret.
Av Ida den 14. juni 2007 | Svar
Så en eller annen stand up komiker gjøre en greie ut av at han giftet seg med seg selv.
“Så gikk jeg ned på kne og spurte “Vil jeg gifte meg med meg?
Og jeg bare : Hæ?!, ikke sant! For jeg trodde jo aldri jeg vill spørre!”
Deretter tror jeg også han lenket seg selv til en statue og gipset sitt eget bein som en del av et egetarrangert utdrikningslag.
Det gjelder å se mulighetene, ikke hindringene. :oP
Av Rabbagast den 14. juni 2007 | Svar
Lothiane: Håper det ikke er jeg som har forvirret deg, men var det ikke en fin idé?
Ida: Muligheter og ikke hindringer, nettopp! Så lenge man kan fortsette å overraske seg selv, kaffe på sengen osv. Og ingen problemer med at man legger seg til forskjellig tid, heller. Man er alltid i seng med seg selv.